
Go, Diego, Go!
Dora’s adventurous cousin gets his own series
By
MARI CLAUDIA JIMENEZ
Special to HispanicOnline.com
Like
a pint-sized Indiana Jones, Nickelodeon’s popular
TV heroine, Dora the Explorer, has captured the minds
and imaginations of millions of pre-school tots—and
their parents—both in the United States and
abroad.
Consider
this: Dora is seen in more than 74 countries in 15
languages. Licensed merchandise—75 percent of
which is bilingual—has brought a total of $3
billion in retail sales since 2001, $1 billion in
2004 alone. Beyond the small screen, Dora comes alive
in her own theatrical production, Dora the Explorer
Live!, and has her own exhibit at the Children’s
Museum of Manhattan, as well as a traveling mall exhibit,
“La Casa de Dora,” complete with interior
courtyard and a terracotta-tiled roof.
Without
question, Dora has transcended the world of commercial
television to become a social phenomenon. And now
her creators are spinning off a new series they hope
will match Dora’s success.
An
immediate hit since his debut on Dora the Explorer
in October 2003, Dora’s older cousin Diego will
leap into his own interactive action-adventure series
with Go, Diego, Go!, which debuts on Tuesday,
September 6, on Nick Jr.
Hispanic
talent
Like with Dora, Go, Diego, Go! features plenty
of Hispanic talent, from its head writer Ligiah Villalobos
to George Noriega, composer of Diego’s soundtrack.
Ten-year-old Jake Toranzo-Szymanski, of Puerto Rican
descent, will be the voice of Diego, while 14-year-old
Colombian-born Constanza Sperakis is featured as the
voice of Alicia, and Academy Award-nominated actress
Rosie Pérez lends her voice to Click, a camera
with a knack for locating lost animals.

Jake Toranzo-Szymanski, Voice of Diego
Ten-year-old
newcomer Jake Toranzo-Szymanski stars as the
voice of Diego in the new animated Nick Jr.
series Go, Diego, Go!. He has appeared
on The Late Show with David Letterman,
Blue’s Clues and the film Martin
and Orlove, as well as several commercials
and voiceovers.
Jake
also stars as the voice of the title character
in the upcoming animated feature film Yankee
Irving, which was the final film directed
by the late Christopher Reeve. Yankee Irving
is the Depression-era story of a poor boy who
befriends Babe Ruth. Jake will also be featured
in the upcoming animated film The Ant Bully.
An
avid sports fan, Jake loves baseball, soccer,
basketball, skateboarding and snowboarding.
He also enjoys traveling, especially to visit
his abuelo and other relatives in Puerto
Rico.
Jake
lives in New York’s Rockland County with
his parents, Giny and Joey, and his younger
sister, Ava.
|
“A
few years ago, we decided to reach out to Latinos,”
says Marjorie Cohn, executive VP of programming for
Nickelodeon. “It started with our commitment
to representing the audience that watches Nick, to
be relevant and authentic. We couldn’t afford
to ignore them.”
The
goal was to create hit shows and characters to which
everyone could relate, regardless of culture or skin
color. That goal was realized in 2000, when Nick premiered
The Brothers Garcia and Taina for
tweens and teens, and presented Dora the Explorer
for the younger crowd.
“Nickelodeon
has gone out of its way to capture the Latino audience
by being authentic, and by embracing culture and language
in our programming mix,” says Herb Scannell,
vice president of MTV Networks (which includes Nickelodeon,
Nick at Nite, TV Land, Noggin, and Spike TV), and
the force behind Dora the Explorer and Go,
Diego Go!
“Expanding
our universe of talent within the Latino creative
community is a priority for me, and we’ve only
just begun,” adds Scannell, himself of Puerto
Rican origin. “I want Nickelodeon to be known
as a place that seeks out Latino voices and points
of view.”
Meet
Diego
And who is Diego? Why are children going to love this
new character as much as they “aDore-Dora”?
For
starters, 8-year-old Diego is an animal rescuer and
nature expert who has the unique ability to talk to
animals. Like Dora, he is fully bilingual and just
as intrepid, a “rough-and-tumble” adventurer
whose world is authentically Latin American—and
filled with high-tech gadgetry. His sidekick is his
11-year-old sister Alicia, a computer whiz who can
also easily switch between speaking English and Spanish.
“Diego
was embraced by viewers from the moment he appeared
on Dora the Explorer two years ago,”
says Brown Johnson, executive creative director for
Nickelodeon Preschool Television. “Diego is
athletic, fearless and determined—all qualities
that will make him a true preschool action hero with
a heart.”
Authentic
setting
According to the show’s creators and executive
producers, Chris Gifford and Valerie Walsh, the same
team who created Dora the Explorer, the show
takes much of its inspiration from the rich environment
of Latin America, from lush jungle rainforests to
snow-capped mountains.
The
producers have taken special care to be faithful to
the setting. The animals appearing in Go, Diego,
Go! are indigenous to Latin America and are seen
in their authentic habitat, with featured species
including the chinchilla, sloth and condor. In fact,
every animal on Go, Diego, Go! is researched
and its traits authenticated by science education
consultant Mario Castellanos, project director of
science outreach for the Smithsonian National Zoological
Park.
Each
episode is also flavored with Spanish words, Latin
American music, folktales and traditions, all giving
the audience the opportunity to experience Diego’s
culture.
Selling
Diego
While Nickelodeon has evidently taken care to ensure
that Go, Diego, Go! meets the quality standards
that have earned Dora numerous awards—including
the Peabody, ALMA, Imagen and several Daytime Emmys—it
remains to be seen whether Diego can duplicate Dora’s
commercial success.
Nick
executives have already launched a series of initiatives
to make sure Diego stays front and center in consumer
markets, including a complete line of licensed merchandise
featuring Diego’s cast of colorful characters:
Diego, Alicia, Click, Diego’s companion Baby
Jaguar, his Rescue Pack, which can turn into any type
of transportation Diego needs, the Bobo Brothers,
a pair of mischievous spider monkeys, Sammy the Sloth,
Linda the Llama and Tuga the Leatherback Sea Turtle.
"We
have seen tremendous success with Dora the Explorer
and Blue's Clues, and now we have even more
shows to expand our preschool portfolio,” said
Leigh Anne Brodsky, president, Nickelodeon & Viacom
Consumer Products, unveiling the line last June in
New York City.
Beyond
the slew of merchandise, Nickelodeon has launched
TurboNick, a broadband video platform available on
Nick.com that, for the first time, allows kids to
watch full-length shows online at any time, as well
as music videos and video clips of their favorite
Nick Jr. series, including Go, Diego, Go!
Following
its prime-time debut, Go, Diego, Go!
will join the regular Nick
Jr. line-up on Wednesday, September 7,
at 11:00 a.m., and make its Nick
Jr. on CBS debut on Saturday, September
17.
Of
course, Latino families being so close, look for Dora
the Explorer herself to make guest appearances in
several episodes.
“I
believe Nickelodeon’s been No. 1 in cable for
eight years running because our screen is as diverse
as the country itself,” says Scannell. “That
is an indication of the opportunity out there for
all businesses, both in and outside of the media world—and
Latinos are a driving force in that diversity.”
HOL

Rosie Pérez, Voice of Click
Academy-Award
nominated actress Rosie Pérez is featured
as the voice of Click, a high-tech camera that
is also an animal locator.
Rosie
has appeared in many feature films, including
Do The Right Thing, White Men Can't Jump
and Fearless, for which she received
Golden Globe and Academy Award nominations.
She
is also the National Spokesperson for Comite
Noviembre Puerto Rican Heritage and active with
Working Playground, an arts education organization
that brings dance, theater, film, poetry and
fine arts to students in New York City's Harlem,
the Bronx and Lower East Side.
Constanza
Sperakis,
Voice of Alicia
Fourteen-year-old
Constanza Sperakis is featured as the voice
of Alicia in the new animated Nick Jr. series
Go, Diego, Go!. Born in Colombia, she
moved to New York when she was 7 years old.
Fully bilingual, Constanza has been featured
in voiceovers and commercials, in both English
and Spanish, in the United States and internationally.
Constanza
attends eighth grade at the prestigious LaGuardia
High School of Performing Arts in New York City,
and she enjoys writing, art, and spending time
with her friends.
Constanza
lives in New York City with her parents, Yolanda
and Nicholas, and her dog, Cookie.
|